Colocaciones sustantivo-verbo (Nomen-Verb-Verbindungen) – Test 1

Completa cada oración con la palabra que forma una colocación sustantivo-verbo correcta.

1. Bevor wir uns entscheiden, müssen wir alle Fakten in Betracht _____.

   A nehmen B ziehen C stellen D bringen

2. Nach langer Diskussion hat die Geschäftsleitung endlich eine Entscheidung _____.

   A gemacht B genommen C getroffen D gestellt

3. Darf ich Ihnen eine Frage _____?

   A stellen B fragen C machen D legen

4. Sie hat in der Besprechung einen interessanten Vorschlag _____.

   A gestellt B getroffen C genommen D gemacht

5. Im Bus müssen wir auf die älteren Fahrgäste Rücksicht _____.

   A machen B nehmen C geben D halten

6. Das neue Gesetz tritt am 1. Januar in _____.

   A Macht B Stärke C Kraft D Gültigkeit

7. Nach monatelanger Planung wurde die Idee endlich in die Tat _____.

   A umgesetzt B gesetzt C gestellt D gebracht

8. Die Regierung hat Maßnahmen gegen die Luftverschmutzung _____.

   A gegriffen B gefasst C gestellt D ergriffen

9. Nach langem Überlegen hat Jonas den Entschluss _____, im Ausland zu studieren.

   A gestellt B gefasst C gegeben D gelegt

10. Unsere Ärztin _____ großen Wert auf eine ausgewogene Ernährung.

    A stellt B setzt C legt D macht

Elige la opción que mejor explica el significado de la colocación sustantivo-verbo en cada oración.

11. Der Minister nahm gestern zu den Vorwürfen Stellung. Das bedeutet:

    A Er äußerte seine Meinung zu den Vorwürfen. B Er stellte sich vor die Presse und schwieg. C Er nahm eine neue Stelle an. D Er ignorierte die Vorwürfe.

12. Die Stadt nimmt die hohen Kosten für das Projekt in Kauf. Das bedeutet:

    A Sie kauft das Projekt. B Sie akzeptiert die hohen Kosten, obwohl sie ein Nachteil sind. C Sie senkt die Kosten. D Sie berechnet die Kosten neu.

13. Die Verhandlungen stehen kurz vor dem Abschluss. Das bedeutet:

    A Sie haben gerade erst begonnen. B Sie wurden abgebrochen. C Sie sind fast beendet. D Sie wurden verschoben.

14. Die Gemeinde hat den Bau einer neuen Sporthalle in Auftrag gegeben. Das bedeutet:

    A Sie hat die Halle selbst gebaut. B Sie hat den Bau abgelehnt. C Sie hat über den Bau diskutiert. D Sie hat eine Firma mit dem Bau beauftragt.

15. Ab nächster Woche kommt in allen Büros die neue Software zum Einsatz. Das bedeutet: Die neue Software _____.

    A wird verwendet B wird entwickelt C wird gelöscht D wird bestellt

16. Lena hat sich bei dem Bewerbungsschreiben viel Mühe gegeben. Das bedeutet:

    A Sie hatte große Probleme. B Sie hat sich sehr angestrengt. C Sie hat es schnell erledigt. D Sie hat jemanden um Hilfe gebeten.

17. Bitte setzen Sie mich in Kenntnis, sobald die Ergebnisse vorliegen. = Bitte _____ Sie mich, sobald die Ergebnisse vorliegen.

    A erkennen B kennen C beruhigen D informieren

18. Mehrere Experten stellen die Ergebnisse der Studie in Frage. Das bedeutet:

    A Sie fragen nach den Ergebnissen. B Sie stellen die Ergebnisse vor. C Sie bezweifeln die Ergebnisse. D Sie bestätigen die Ergebnisse.

Según se indique, elige la oración correcta, la preposición que falta o la oración que contiene un error.

19. Which sentence is correct?

    A Er hat in seiner E-Mail Bezug auf unser Gespräch gemacht. B Er hat in seiner E-Mail Bezug auf unser Gespräch genommen. C Er hat in seiner E-Mail Bezug zu unser Gespräch genommen. D Er hat in seiner E-Mail unser Gespräch Bezug genommen.

20. Which sentence contains a mistake?

    A Sie hat Abschied von ihren Kollegen genommen. B Er hat einen Antrag auf ein Stipendium gestellt. C Wir haben die Verantwortung für das Projekt übernommen. D Die Lehrerin hat großen Einfluss auf ihre Schüler gemacht.

21. Seine Worte haben großen Eindruck _____ mich gemacht.

    A bei B auf C an D für

22. In der Diskussion hat Amira ihre Zweifel deutlich _____ Ausdruck gebracht.

    A in B unter C zum D auf

23. Durch den Lieferausfall ist die kleine Firma _____ Schwierigkeiten geraten.

    A in B zu C unter D an

24. Which sentence contains a mistake?

    A Leider hat Paul einen schweren Fehler getan. B Er hat seine Arbeit pünktlich zu Ende gebracht. C Ich möchte Ihnen meinen herzlichen Dank aussprechen. D Die Trainerin stellt hohe Anforderungen an ihr Team.

Lee el texto y elige la palabra que completa correctamente cada hueco numerado.

25. Gap (1): Viele von ihnen haben dabei Kritik _____.

    A gemacht B gestellt C geübt D gegeben

26. Gap (2): ... ein neues Konzept _____ Leben gerufen.

    A zum B ins C im D ans

27. Gap (3): ... stehen den Besuchern jetzt zwanzig neue Arbeitsplätze zur _____.

    A Benutzung B Bereitschaft C Nutzung D Verfügung

28. Gap (4): ... kann das kostenlose Beratungsangebot in _____ nehmen.

    A Anspruch B Angriff C Auftrag D Besitz

29. Gap (5): Frau Okafor _____ trotzdem eine positive Bilanz.

    A macht B zieht C stellt D legt

30. Gap (6): ... ob das neue Konzept bei den Besuchern Anklang _____.

    A macht B nimmt C findet D gibt