ES

PDFTests Originals

Modismos y expresiones en español (C1) – Test 1

C1 Avanzado VocabularioEspañol

Este test de vocabulario de nivel C1 evalúa tu dominio de los modismos y las expresiones fijas más habituales del español. Tendrás que interpretar modismos en contexto, completar frases hechas y elegir la expresión más natural para cada situación. Está pensado para estudiantes avanzados que preparan exámenes de nivel C1 y para profesores que buscan un repaso de modismos listo para usar.

Preguntas
30
Tiempo
30 min
PDF
5 páginas
Soluciones
Incluidas
Descargar PDFPDF · 5 páginas · 173 KB Haz el examen en línea
  • 100 % gratis
  • Sin registro
  • PDF A4 listo para imprimir
Vista previa de la página 1: Modismos y expresiones en español (C1) – Test 1 Abrir PDF

Haz el examen en línea

Elige la opción correcta (A, B, C o D) en cada pregunta. Elige tus respuestas y pulsa «Comprobar respuestas».

Parte 1: Modismos en contexto

Lee cada oración y elige la opción que mejor explica el significado de la expresión destacada en negrita.

  1. Cuando le pregunté por el dinero que me debía, Andrés se fue por las ramas. ¿Qué hizo Andrés?

  2. Lucía siempre está en las nubes durante las reuniones. Esto significa que Lucía…

  3. Con aquel comentario delante del cliente, Martín metió la pata hasta el fondo. Es decir, Martín…

  4. —¡Me ha tocado la lotería! —No me tomes el pelo, que ni siquiera compras billetes. ¿Qué quiere decir la segunda persona?

  5. Para hablar con su antiguo jefe y pedirle una recomendación, Elena tuvo que hacer de tripas corazón. Es decir, Elena tuvo que…

  6. No vamos a cenar en ese restaurante: cuesta un ojo de la cara. El restaurante…

  7. Estaba muy nervioso, pero al final el examen fue pan comido. El examen fue…

  8. Si quieres una opinión sincera, pregúntale a Rodrigo: no tiene pelos en la lengua. Rodrigo…

  9. Estoy hasta las narices de tanto ruido en el edificio. ¿Cómo se siente esta persona?

  10. No sé por qué, pero esa oferta de trabajo me da mala espina. La oferta…

Parte 2: Completa la expresión

Elige la palabra que completa correctamente cada expresión fija.

  1. Cuando le dieron la noticia del despido, se quedó de _____: no pudo decir ni una palabra.

  2. Le costó semanas de insistencia, pero al final Carmen se salió con la _____.

  3. Me puse rojo como un _____ cuando todos empezaron a mirarme.

  4. Con Ignacio es imposible: siempre está buscándole tres pies al _____.

  5. Ese tema es muy delicado, así que no le eches más leña al _____.

  6. Aunque sabe perfectamente que no tiene razón, Óscar nunca da su brazo a _____.

  7. Cuando escuché aquella canción en directo, se me puso la carne de _____.

  8. No hace falta que te lo explique más: a buen entendedor, pocas _____ bastan.

  9. Estuvimos una hora esperando el autobús y, para colmo, empezó a llover a _____.

  10. Aunque el plan parecía perfecto, por un pequeño detalle todo se fue al _____.

Parte 3: Uso, respuestas y errores

Elige la respuesta, la oración, la palabra o el significado correctos en cada caso.

  1. —¿Te ayudó Jaime con la mudanza? —¡Qué va! _____

  2. Which sentence uses the expression 'estar al pie del cañón' correctly?

  3. Which word is incorrect in this sentence? «Cuando se enteró de la verdad, Julia puso el grito en el suelo.»

  4. Me vendió un coche de segunda mano como si fuera nuevo. ¡Menuda _____ de pelo!

  5. Which option is closest in meaning to the saying «No hay mal que por bien no venga»?

  6. Llevamos tres meses discutiendo lo mismo sin tomar ninguna decisión; estamos _____.

  7. En esta empresa, quien corta el bacalao es la directora financiera. Ella es…

  8. Which sentence is correct?

  9. —Al final no me han concedido la beca. —Bueno, _____; seguro que aparece otra oportunidad.

  10. Desde que llegó al nuevo departamento, Samuel está como pez en el agua. Samuel…

Vista previa

Vista previa de la página 1: Modismos y expresiones en español (C1) – Test 1 Vista previa de la página 2: Modismos y expresiones en español (C1) – Test 1

Sobre este examen

Este test de vocabulario de nivel C1 evalúa tu dominio de los modismos y las expresiones fijas más habituales del español. Tendrás que interpretar modismos en contexto, completar frases hechas y elegir la expresión más natural para cada situación. Está pensado para estudiantes avanzados que preparan exámenes de nivel C1 y para profesores que buscan un repaso de modismos listo para usar.

Temas

Modismos del españolExpresiones fijasRefranes y dichosSignificado en contextoColocacionesRegistro coloquial

Cómo usar este examen

  1. Descarga el PDF e imprímelo, o haz el examen en línea más abajo.
  2. Responde todas las preguntas sin diccionario y sin prisas.
  3. Comprueba tus respuestas y apunta los temas que debes repasar.

Notas para el profesor

Puede usarse como prueba diagnóstica antes de una unidad sobre modismos o como repaso al terminarla. Los distractores recogen errores típicos de los estudiantes, como las interpretaciones literales, un sustantivo equivocado dentro de una frase hecha (p. ej., 'poner el grito en el suelo') o expresiones de significado contrario. Como actividad de seguimiento, pida a los alumnos que escriban diálogos breves con cinco de los modismos que hayan fallado, o que busquen equivalentes en su lengua materna y comenten en qué se diferencian las imágenes.