PDFTests Originals

TEF/TCF Canada – Compréhension écrite A2 – Test 1

A2 Élémentaire Compréhension écriteFrançais

Ce test de compréhension écrite de niveau A2 propose six documents courts et inédits, tirés de la vie quotidienne et professionnelle au Canada : un avis dans un immeuble, un courriel de travail, une annonce de location, une offre d'emploi, une information municipale sur l'hiver et un article de quartier. Ses 24 questions à choix multiples évaluent la compréhension de l'idée principale, des détails, de l'intention, des informations implicites et du vocabulaire en contexte. Il convient aux candidats qui préparent un examen de français pour le Canada (TEF Canada, TCF Canada) et à tout apprenant de niveau A2.

Questions
24
Durée
40 min
PDF
8 pages
Corrigé
Inclus
  • 100 % gratuit
  • Sans inscription
  • PDF A4 prêt à imprimer
Aperçu de la page 1 : TEF/TCF Canada – Compréhension écrite A2 – Test 1 Ouvrir le PDF
TEF / TCF Canada · tous les tests d’entraînement, niveaux et conseils

Faire le test en ligne

Lisez attentivement chaque document, puis choisissez la bonne réponse (A, B, C ou D) pour chaque question. Choisissez vos réponses, puis cliquez sur « Vérifier mes réponses ».

Document 1 : Avis aux résidents

Lisez l'avis affiché dans un immeuble d'appartements et répondez aux questions 1 à 4.

AVIS AUX RÉSIDENTS – Immeuble du 245, rue des Érables

Chers résidents,

La salle de lavage au sous-sol sera fermée du lundi 14 au mercredi 16 octobre. Nous allons remplacer les deux vieilles laveuses et installer une nouvelle sécheuse.

Pendant ces trois jours, vous pouvez utiliser la buanderie publique au 310, rue des Érables, à cinq minutes à pied. Gardez votre facture : nous allons vous rembourser jusqu'à 10 $ par appartement. Déposez la facture dans la boîte aux lettres du concierge avant le 31 octobre.

À partir du jeudi 17 octobre, la salle de lavage sera ouverte tous les jours de 7 h à 22 h, comme avant. Merci de ne pas laisser vos vêtements dans les machines après la fin du cycle.

Pour toute question, appelez Marc Tremblay, concierge, au 514 555-0182.

La gestion

  1. Quel est le but principal de cet avis?

  2. Pourquoi la salle de lavage sera-t-elle fermée?

  3. Que doivent faire les résidents pour recevoir de l'argent?

  4. Dans le texte, « nous allons vous rembourser » veut dire :

Document 2 : Courriel professionnel

Lisez le courriel envoyé à une équipe du service à la clientèle et répondez aux questions 5 à 8.

De : Sophie Nguyen

À : Équipe du service à la clientèle

Objet : Formation de mardi – changement

Bonjour à tous,

La formation sur le nouveau logiciel de réservation n'aura pas lieu mardi matin comme prévu. La formatrice est malade cette semaine. Nous avons déplacé la formation au jeudi 21 novembre, de 13 h à 16 h, dans la salle de réunion B, au deuxième étage.

La formation est obligatoire pour tous les employés du service. Si vous ne pouvez pas venir jeudi après-midi, écrivez à Karim avant mercredi : il va organiser une deuxième séance la semaine suivante.

N'oubliez pas d'apporter votre ordinateur portable et votre mot de passe. Du café et des collations seront offerts.

Merci et bonne fin de semaine!

Sophie Nguyen

Responsable, service à la clientèle

  1. Pourquoi Sophie écrit-elle ce courriel?

  2. Pourquoi la formation n'a-t-elle pas lieu mardi?

  3. Qu'est-ce que les employés doivent apporter?

  4. Léa travaille dans le service, mais elle ne peut pas venir jeudi après-midi. Que doit-elle faire?

Document 3 : Annonce de location

Lisez l'annonce de location d'appartement et répondez aux questions 9 à 12.

À LOUER – 4 ½ lumineux, quartier Saint-Roch

Libre le 1er juillet. Grand appartement au troisième étage d'un petit immeuble calme : deux chambres fermées, salon, cuisine et salle de bain rénovée. Grand balcon à l'arrière.

Loyer : 1 150 $ par mois. Chauffage et eau chaude inclus, électricité non incluse. Réfrigérateur et cuisinière fournis. Laveuse et sécheuse au sous-sol, gratuites pour les locataires.

Stationnement extérieur pour une voiture : 50 $ de plus par mois. Arrêt d'autobus au coin de la rue, épicerie et dépanneur à deux minutes.

Non-fumeur. Petits animaux acceptés (chats seulement). Bail d'un an minimum.

Visites le samedi et le dimanche, sur rendez-vous seulement. Appelez ou textez Lucie au 418 555-0147 après 17 h, du lundi au vendredi.

  1. Combien coûte l'appartement par mois avec une place de stationnement?

  2. Qu'est-ce qui n'est PAS compris dans le loyer?

  3. Quelle personne peut louer cet appartement?

  4. Comment peut-on visiter l'appartement?

Document 4 : Offre d'emploi

Lisez l'offre d'emploi d'un dépanneur et répondez aux questions 13 à 16.

LE DÉPANNEUR DU PARC CHERCHE UN CAISSIER OU UNE CAISSIÈRE À TEMPS PARTIEL

Nous cherchons une personne souriante et responsable pour travailler à la caisse et placer les produits sur les tablettes.

Horaire : de 20 à 25 heures par semaine, surtout le soir (de 17 h à 23 h) et une fin de semaine sur deux.

Salaire : 16,75 $ de l'heure, avec une augmentation après trois mois.

Exigences :

– parler français; l'anglais est un atout

– avoir 18 ans ou plus (vente d'alcool)

– être disponible à partir du 3 mars

Aucune expérience nécessaire : nous offrons une formation payée de deux jours.

Pour postuler, envoyez votre CV par courriel à [email protected] ou apportez-le au magasin, au 88, boulevard Laurier, du lundi au vendredi entre 9 h et 15 h. Nous communiquerons seulement avec les personnes choisies pour une entrevue.

  1. Quel est le travail proposé dans l'annonce?

  2. Dans l'annonce, « l'anglais est un atout » signifie que l'anglais est :

  3. Qui ne peut PAS obtenir ce poste?

  4. Paolo a apporté son CV au magasin il y a trois semaines. Personne ne l'a appelé. Qu'est-ce qu'on peut comprendre?

Document 5 : Information municipale

Lisez l'information d'une municipalité sur le stationnement en hiver et répondez aux questions 17 à 20.

MUNICIPALITÉ DE VAL-DES-LACS – INFO-HIVER

Stationnement d'hiver : ce qu'il faut savoir

Du 1er décembre au 31 mars, il est interdit de stationner dans la rue la nuit, entre 1 h et 7 h, quand il y a une opération de déneigement. Les camions de la Ville doivent pouvoir enlever la neige rapidement.

Comment savoir s'il y a une opération? Des panneaux orange avec une lumière clignotante sont allumés dans les rues concernées. Vous pouvez aussi vous inscrire gratuitement aux alertes par texto sur le site Web de la Ville.

Attention : si votre voiture est dans la rue pendant une opération, vous recevrez une contravention de 75 $ et votre véhicule pourra être remorqué. Pour savoir où se trouve votre voiture, appelez le 311.

Vous n'avez pas de stationnement privé? Pendant les opérations, les stationnements de l'aréna et de l'école secondaire sont gratuits pour les résidents, de 20 h à 8 h.

  1. Comment peut-on savoir qu'il y a une opération de déneigement dans sa rue?

  2. Que peut-il arriver si une voiture est dans la rue pendant une opération?

  3. Dans le texte, « votre véhicule pourra être remorqué » veut dire que la voiture pourra être :

  4. Amina habite dans un appartement sans stationnement. Ce soir, les panneaux orange sont allumés dans sa rue. Quelle est la meilleure solution pour elle?

Document 6 : Article court

Lisez l'article d'un journal de quartier et répondez aux questions 21 à 24.

Un jardin pour se faire des amis

Quand Daniela Ortiz est arrivée à Sherbrooke il y a deux ans, elle ne connaissait personne. « Je parlais un peu français, mais je n'avais pas d'occasions de pratiquer », explique-t-elle. Un jour, une voisine lui a parlé du jardin communautaire du quartier.

Aujourd'hui, Daniela cultive des tomates, des poivrons et des herbes dans un petit carré de terre. Chaque membre paie 25 $ par saison et reçoit un espace de jardinage. En échange, il doit donner deux heures par mois pour l'entretien des espaces communs : arroser les fleurs, ramasser les feuilles, réparer les clôtures.

« Au début, je venais seulement pour les légumes. Maintenant, je viens surtout pour les gens », dit Daniela en riant. Le mardi soir, les jardiniers partagent souvent un repas sous les arbres. Daniela a appris beaucoup de mots en français, mais aussi des recettes de ses voisins vietnamiens, libanais et québécois.

Les inscriptions pour la saison prochaine commencent en avril. Il y a déjà une liste d'attente, alors il ne faut pas tarder.

  1. Quelle est l'idée principale de l'article?

  2. En plus de payer 25 $, que doit faire chaque membre du jardin?

  3. Quand Daniela dit « Maintenant, je viens surtout pour les gens », elle veut dire que :

  4. Pourquoi l'article dit-il « il ne faut pas tarder »?

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Signaler une erreur

Une mauvaise réponse, une faute de frappe ou une explication peu claire ? Dites-le-nous, nous corrigerons.

Aperçu

À propos de ce test

Ce test de compréhension écrite de niveau A2 propose six documents courts et inédits, tirés de la vie quotidienne et professionnelle au Canada : un avis dans un immeuble, un courriel de travail, une annonce de location, une offre d'emploi, une information municipale sur l'hiver et un article de quartier. Ses 24 questions à choix multiples évaluent la compréhension de l'idée principale, des détails, de l'intention, des informations implicites et du vocabulaire en contexte. Il convient aux candidats qui préparent un examen de français pour le Canada (TEF Canada, TCF Canada) et à tout apprenant de niveau A2.

Thèmes abordés

Compréhension écriteDocuments de la vie quotidienne au CanadaLogement et annonces de locationOffres d'emploiInformations municipalesCourriels professionnelsVocabulaire en contexte

Comment utiliser ce test

  1. Téléchargez le PDF et imprimez-le, ou faites le test en ligne ci-dessous.
  2. Répondez à toutes les questions sans dictionnaire et sans vous presser.
  3. Vérifiez vos réponses et notez les points à revoir.

Notes pour l’enseignant

Utilisez ce test comme entraînement chronométré en conditions d'examen (environ 40 minutes) ou traitez-le en classe document par document. Les questions ciblent des difficultés fréquentes au niveau A2 : confusion entre les détails chiffrés et les horaires, négations qui passent inaperçues comme « non inclus », et vocabulaire deviné sans s'appuyer sur le contexte. En prolongement, faites rédiger une courte réponse au courriel ou à l'annonce de location, ou demandez aux apprenants de souligner les mots du français canadien (courriel, fin de semaine, dépanneur, texto) et de les comparer avec le français de France.