PDFTests Originals

La nominalisation (Nominalisierung) – Test 1

C1 Avancé GrammaireAllemand

Ce test de niveau C1 porte sur la Nominalisierung, ce style nominal caractéristique de l'allemand universitaire, administratif et journalistique. Il aborde la formation de noms à partir de verbes et d'adjectifs, la transformation de propositions subordonnées en groupes prépositionnels, les compléments du nom au génitif ou introduits par une préposition, ainsi que les constructions à verbe support (Funktionsverbgefüge). Il s'adresse aux apprenants avancés qui préparent un examen de niveau C1 et aux enseignants souhaitant évaluer la maîtrise du style écrit soutenu.

Questions
30
Durée
35 min
PDF
5 pages
Corrigé
Inclus
  • 100 % gratuit
  • Sans inscription
  • PDF A4 prêt à imprimer
Aperçu de la page 1 : La nominalisation (Nominalisierung) – Test 1 Ouvrir le PDF

Faire le test en ligne

Pour chaque question, choisissez la seule réponse correcte (A–D). Choisissez vos réponses, puis cliquez sur « Vérifier mes réponses ».

Partie 1 : Former des noms

Choisissez le nom qui complète correctement la phrase. La première phrase donne la forme verbale ou adjectivale.

  1. Die Regierung hat beschlossen, die Steuern zu senken. → Der _____ der Regierung, die Steuern zu senken, wurde kontrovers diskutiert.

  2. Die Preise steigen. → Der _____ der Preise beunruhigt viele Verbraucher.

  3. Das Wetter ist unbeständig. → Die _____ des Wetters erschwert die Planung.

  4. Die Firma lehnt den Antrag ab. → Die _____ des Antrags kam für alle überraschend.

  5. Beim _____ des Formulars sind mir mehrere Fehler aufgefallen.

  6. Das _____ an dieser Lösung ist, dass sie kaum Kosten verursacht.

  7. Man muss die Daten schützen. → Der _____ der Daten hat oberste Priorität.

  8. Die Mitarbeiter sind zufrieden. → Die _____ der Mitarbeiter ist deutlich gestiegen.

Partie 2 : De la subordonnée au groupe prépositionnel

Choisissez le groupe nominal qui remplace correctement la subordonnée sans en modifier le sens.

  1. Weil es stark regnete, wurde das Spiel abgesagt. → _____ wurde das Spiel abgesagt.

  2. Obwohl er krank war, ging er zur Arbeit. → _____ ging er zur Arbeit.

  3. Nachdem sie ihr Studium abgeschlossen hatte, zog sie nach Hamburg. → _____ zog sie nach Hamburg.

  4. Wenn man die Maschine falsch bedient, kann es zu Verletzungen kommen. → _____ kann es zu Verletzungen kommen.

  5. Damit die Umwelt geschützt wird, sollte man weniger Auto fahren. → _____ sollte man weniger Auto fahren.

  6. Indem man regelmäßig übt, verbessert man seine Aussprache. → _____ verbessert man seine Aussprache.

  7. Solange die Bauarbeiten dauern, bleibt die Straße gesperrt. → _____ bleibt die Straße gesperrt.

  8. Bevor die Gäste ankommen, muss der Saal dekoriert werden. → _____ muss der Saal dekoriert werden.

  9. Seitdem das neue Gesetz in Kraft getreten ist, gelten strengere Regeln. → _____ gelten strengere Regeln.

  10. Falls die Rechnung nicht bezahlt wird, wird eine Mahngebühr erhoben. → _____ wird eine Mahngebühr erhoben.

Partie 3 : Compléments du nom, agent et prépositions

Choisissez la bonne réponse. Faites attention à qui fait quoi et aux prépositions fixes.

  1. Nach der Prüfung der Unterlagen durch das Amt erhalten Sie einen Bescheid. Welche Umformung ist richtig?

  2. „Die Befragung der Studierenden durch das Institut“ – Wer stellt die Fragen?

  3. Die Eltern kritisieren die Schule. → die Kritik _____ an der Schule

  4. Viele Menschen verzichten auf Plastik. → Der Verzicht _____ Plastik nimmt zu.

  5. Sie ist finanziell von ihren Eltern abhängig. → Ihre finanzielle Abhängigkeit _____ ihren Eltern belastet sie.

  6. Weil er sich weigerte, den Vertrag zu unterschreiben, platzte das Geschäft. → Wegen _____ Weigerung, den Vertrag zu unterschreiben, platzte das Geschäft.

Partie 4 : Style nominal et repérage des erreurs

Choisissez la bonne réponse ou repérez l'erreur.

  1. Welcher Satz enthält einen Fehler?

  2. Das Team hat das Projekt erfolgreich abgeschlossen. → Das Team hat das Projekt erfolgreich zum _____ gebracht.

  3. „Wann wird die Ware geliefert?“ – Welche nominale Frage hat dieselbe Bedeutung?

  4. Der Vorschlag von Frau Okafor _____ bei den Kollegen auf breite Zustimmung.

  5. Wo ist der Fehler? „Nach dem Umzug der Firma in die Innenstadt stieg die Zahl den Kunden deutlich.“

  6. Weil die Nachfrage unerwartet stark gestiegen ist, muss die Produktion erhöht werden. Welche nominale Umformung ist korrekt?

Aperçu

À propos de ce test

Ce test de niveau C1 porte sur la Nominalisierung, ce style nominal caractéristique de l'allemand universitaire, administratif et journalistique. Il aborde la formation de noms à partir de verbes et d'adjectifs, la transformation de propositions subordonnées en groupes prépositionnels, les compléments du nom au génitif ou introduits par une préposition, ainsi que les constructions à verbe support (Funktionsverbgefüge). Il s'adresse aux apprenants avancés qui préparent un examen de niveau C1 et aux enseignants souhaitant évaluer la maîtrise du style écrit soutenu.

Thèmes abordés

Formation des noms (-ung, -heit, -keit)Infinitifs et adjectifs substantivésDe la subordonnée au groupe prépositionnelCompléments au génitif et agentNominalisation de la négationConstructions à verbe support (Funktionsverbgefüge)Repérage des erreurs

Comment utiliser ce test

  1. Téléchargez le PDF et imprimez-le, ou faites le test en ligne ci-dessous.
  2. Répondez à toutes les questions sans dictionnaire et sans vous presser.
  3. Vérifiez vos réponses et notez les points à revoir.

Notes pour l’enseignant

Le test progresse de la formation de noms isolés à la transformation de propositions entières, puis au repérage d'erreurs dans le style nominal. Il cible des erreurs fréquentes au niveau C1 : mauvais genre des noms dérivés, oubli des terminaisons du génitif, datif après des prépositions régissant le génitif, mauvaise terminaison de l'adjectif devant un infinitif substantivé et prépositions omises (Verzicht auf, Abhängigkeit von). En prolongement, demandez aux apprenants de réécrire un court e-mail informel en style nominal, ou au contraire de reformuler un avis officiel en style verbal.