PDFTests Originals

Por ou para – Test 1

B1 Intermédiaire GrammaireEspagnol

Ce test de niveau B1 vérifie si vous savez choisir entre por et para dans l'espagnol de tous les jours. Il aborde le but, la destination, les échéances, la cause, le prix, l'échange, le moyen et le passage par un lieu, ainsi que des expressions figées courantes comme por fin et por si acaso. Il s'adresse aux apprenants de niveau intermédiaire et aux enseignants qui cherchent une activité rapide de diagnostic ou de révision.

Questions
30
Durée
30 min
PDF
4 pages
Corrigé
Inclus
  • 100 % gratuit
  • Sans inscription
  • PDF A4 prêt à imprimer
Aperçu de la page 1 : Por ou para – Test 1 Ouvrir le PDF

Faire le test en ligne

Choisissez la bonne réponse (A, B, C ou D) pour chaque question. Choisissez vos réponses, puis cliquez sur « Vérifier mes réponses ».

Partie 1 : Emplois de base de por et para

Choisissez le mot qui complète correctement chaque phrase.

  1. Este regalo es _____ mi madre; su cumpleaños es mañana.

  2. Paseamos _____ el parque todas las tardes.

  3. Mañana salgo _____ Madrid en el tren de las ocho.

  4. Gracias _____ tu ayuda con la mudanza.

  5. Estudio inglés _____ conseguir un trabajo mejor.

  6. Hablé con mi hermana _____ teléfono durante una hora.

  7. Compré esta bicicleta _____ cien euros.

  8. Tenemos que entregar el proyecto _____ el viernes.

  9. Gano quince euros _____ hora.

  10. No pudimos ir a la playa _____ la lluvia.

Partie 2 : Questions, sens et erreurs

Choisissez la bonne réponse. Lisez attentivement chaque question en entier : certaines vous demandent de trouver la phrase correcte, une erreur ou le sens.

  1. —¿_____ qué estudias español? —Porque me encanta la cultura latinoamericana.

  2. —¿_____ qué sirve este botón? —Sirve para encender la luz.

  3. ¿Cuál es la frase correcta?

  4. ¿Qué frase tiene un error?

  5. «Esta semana trabajo por mi hermano porque está enfermo.» ¿Qué significa?

  6. _____ ser tan joven, toca el piano muy bien.

  7. ¿Me cambias tu bocadillo _____ mi manzana?

  8. _____ mí, esta película es la mejor del año.

  9. No hay suficiente sopa _____ todos.

  10. Esta novela fue escrita _____ una autora chilena.

Partie 3 : Por et para en contexte

Lisez l'e-mail de Lucía, puis choisissez le mot qui complète correctement chaque espace numéroté.

Hola, Samir:

¡(1) ___ fin tengo un poco de tiempo (2) ___ escribirte! Esta semana he trabajado doce horas (3) ___ día, pero el proyecto nuevo ya está casi terminado. Mi jefa lo necesita (4) ___ el jueves.

El sábado pasado fui a Valencia en tren. Pasé (5) ___ Cuenca y vi unos paisajes preciosos. (6) ___ cierto, tengo un recuerdo (7) ___ ti. Es pequeño, pero creo que te va a gustar.

Ahora estoy un poco resfriada, así que voy a la farmacia (8) ___ comprar unas pastillas. Me llevo el paraguas (9) ___ si acaso llueve.

¿Hablamos (10) ___ videollamada el domingo? Llámame cuando quieras.

Un abrazo,

Lucía

  1. (1) «¡_____ fin tengo un poco de tiempo…!»

  2. (2) «…tengo un poco de tiempo _____ escribirte.»

  3. (3) «He trabajado doce horas _____ día…»

  4. (4) «Mi jefa lo necesita _____ el jueves.»

  5. (5) «Pasé _____ Cuenca y vi unos paisajes preciosos.»

  6. (6) «_____ cierto, tengo un recuerdo…»

  7. (7) «…tengo un recuerdo _____ ti.»

  8. (8) «…voy a la farmacia _____ comprar unas pastillas.»

  9. (9) «Me llevo el paraguas _____ si acaso llueve.»

  10. (10) «¿Hablamos _____ videollamada el domingo?»

Aperçu

À propos de ce test

Ce test de niveau B1 vérifie si vous savez choisir entre por et para dans l'espagnol de tous les jours. Il aborde le but, la destination, les échéances, la cause, le prix, l'échange, le moyen et le passage par un lieu, ainsi que des expressions figées courantes comme por fin et por si acaso. Il s'adresse aux apprenants de niveau intermédiaire et aux enseignants qui cherchent une activité rapide de diagnostic ou de révision.

Thèmes abordés

But et destinataire (para)Cause et raison (por)Destination ou passage par un lieuÉchéances et moments de la journéePrix, échange et proportionMoyen de communication et complément d'agentQuestions : ¿por qué? ou ¿para qué?Expressions figées avec por

Comment utiliser ce test

  1. Téléchargez le PDF et imprimez-le, ou faites le test en ligne ci-dessous.
  2. Répondez à toutes les questions sans dictionnaire et sans vous presser.
  3. Vérifiez vos réponses et notez les points à revoir.

Notes pour l’enseignant

Utilisez la partie 1 pour vérifier les emplois de base, et la partie 2 pour les questions, le sens en contexte et le repérage d'erreurs. La partie 3 évalue les deux prépositions dans un texte suivi. Le test cible les erreurs typiques du niveau B1, comme l'emploi de por + infinitif pour exprimer le but, de para avec les moments de la journée, ou la confusion entre ¿por qué? et ¿para qué?. En prolongement, demandez aux élèves de rédiger un court e-mail comportant au moins cinq emplois de por et cinq de para.