PDFTests Originals

Test de niveau d'espagnol B2 – Test 1

B2 Intermédiaire avancé Test de niveauEspagnol

Ce test de positionnement original en espagnol, niveau B2, évalue la grammaire, le vocabulaire et la compréhension écrite attendus d'un apprenant de niveau intermédiaire supérieur. Il s'adresse aux lycéens et étudiants qui veulent vérifier s'ils sont prêts à suivre un cours de niveau avancé. L'espagnol utilisé suit l'usage latino-américain tel qu'il est couramment enseigné.

Questions
40
Durée
45 min
PDF
6 pages
Corrigé
Inclus
  • 100 % gratuit
  • Sans inscription
  • PDF A4 prêt à imprimer
Aperçu de la page 1 : Test de niveau d'espagnol B2 – Test 1 Ouvrir le PDF
Test de placement en espagnol · tous les tests d’entraînement, niveaux et conseils

Faire le test en ligne

Pour chaque question, choisissez la seule bonne réponse (A–D). N'utilisez ni dictionnaire ni traducteur. Choisissez vos réponses, puis cliquez sur « Vérifier mes réponses ».

Partie 1 : Grammaire en contexte

Choisissez l'option qui complète correctement chaque phrase ou mini-dialogue, ou répondez à la question portant sur les phrases.

  1. Cuando era niña, mi abuela me _____ cuentos todas las noches.

  2. La reunión del club de español _____ en la biblioteca a las cuatro.

  3. Estudié toda la semana _____ sacar una buena nota en el examen final.

  4. —¿Le diste el regalo a tu hermana? —Sí, ya _____ di ayer.

  5. Me alegra mucho que tú _____ a mi fiesta de graduación.

  6. _____ tres años trabajando en el restaurante de mis tíos los fines de semana.

  7. En muchas ciudades de Estados Unidos _____ español en las tiendas y en los hospitales.

  8. No creo que el profesor _____ los exámenes antes del lunes.

  9. Te voy a llamar cuando _____ a casa después del trabajo.

  10. Choose the grammatically correct sentence.

  11. No entendí _____ dijo la profesora sobre el proyecto final.

  12. En la oficina necesitan a alguien que _____ español e inglés, pero todavía no han encontrado a nadie.

  13. Si yo _____ más dinero, viajaría a Costa Rica este verano.

  14. Mis padres me dieron dinero para que _____ un carro usado.

  15. Mi jefe me dijo: «Llega temprano mañana». → Mi jefe me dijo que _____ temprano al día siguiente.

  16. Which sentence contains a grammatical error?

  17. Estoy muy cansado hoy. Ojalá no me _____ tan tarde anoche.

  18. Si hubiera estudiado más, _____ el examen de química.

  19. Mi hermano menor habla de la universidad como si ya _____ allí.

  20. Esa es la escritora _____ novela leímos en la clase de literatura.

Partie 2 : Vocabulaire en contexte

Choisissez le mot, l'expression ou la réponse qui convient le mieux au contexte ou au sens.

  1. Para conseguir el trabajo de verano, primero tienes que enviar tu _____ con tu experiencia laboral.

  2. Cuando mi hermana se cayó delante de toda la clase, se sintió muy _____.

  3. —¡Me aceptaron en la universidad que quería! —_____

  4. En la oración «Mi familia tardó meses en acostumbrarse a la nueva ciudad», «acostumbrarse» significa:

  5. Mi prima trabaja medio tiempo en una tienda; así puede pagar la _____ de la universidad.

  6. No me gusta _____ las cosas para el último momento; prefiero hacer la tarea temprano.

  7. La _____ de la comunidad hispana en la cultura de Estados Unidos es cada vez más grande.

  8. El profesor explicó el tema de una manera muy _____, y todos lo entendimos enseguida.

  9. Cuando llegué al aeropuerto, _____ de que había olvidado el pasaporte en casa.

  10. Mis padres siempre me _____ en mis decisiones, aunque no siempre están de acuerdo conmigo.

  11. «La biblioteca permanecerá cerrada durante las vacaciones». ¿Qué palabra tiene un significado similar a «permanecerá»?

  12. La entrevista de trabajo me _____ muy bien; creo que me van a llamar pronto.

  13. Durante el viaje a Perú, _____ para practicar el español con la gente del lugar.

  14. «Mi tía no tiene pelos en la lengua». Esto quiere decir que mi tía:

Partie 3 : Compréhension écrite

Lisez l'article et choisissez la meilleure réponse à chaque question d'après le texte.

Puentes entre dos idiomas

Cada sábado por la mañana, Daniela Ríos, de diecisiete años, llega al centro comunitario de su barrio antes de que abran las puertas. Desde hace un año participa como voluntaria en un programa que conecta a estudiantes bilingües con familias recién llegadas a la ciudad. Su tarea consiste en ayudar a esas familias a entender formularios de la escuela, citas médicas y avisos del gobierno local, que casi siempre están escritos solo en inglés.

«Al principio pensaba que bastaba con saber los dos idiomas», explica Daniela. «Pero pronto me di cuenta de que traducir es mucho más que cambiar palabras. Hay que entender la situación de cada persona y explicar las cosas con paciencia». Por eso, antes de empezar, todos los voluntarios reciben una capacitación de seis semanas en la que aprenden vocabulario especializado y practican situaciones reales.

La coordinadora del programa, Marisol Peña, cuenta que la idea surgió cuando varios padres le comentaron que no podían ayudar a sus hijos con los trámites escolares, como las inscripciones o los permisos para excursiones. «Muchos de nuestros voluntarios son hijos de inmigrantes. Crecieron haciendo de intérpretes para sus propios padres, así que entienden perfectamente lo que sienten estas familias», afirma.

El programa también ha tenido beneficios inesperados para los jóvenes. Varios de ellos han decidido estudiar carreras relacionadas con la salud, la educación o la traducción. Daniela, por ejemplo, quiere ser enfermera. «Si no hubiera participado en el programa, nunca habría descubierto lo que me gusta de verdad», dice.

Sin embargo, no todo es fácil. El centro depende de donaciones y este año ha tenido que reducir su horario. Marisol espera que más negocios del barrio se animen a colaborar para que el programa pueda seguir creciendo.

  1. ¿Cuál es la tarea principal de los voluntarios como Daniela?

  2. ¿Qué descubrió Daniela después de empezar como voluntaria?

  3. ¿Qué hacen los voluntarios antes de empezar a trabajar con las familias?

  4. Según Marisol Peña, ¿por qué muchos voluntarios entienden bien a las familias?

  5. En el texto, la palabra «trámites» se refiere a:

  6. ¿Qué problema tiene actualmente el centro comunitario?

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Signaler une erreur

Une mauvaise réponse, une faute de frappe ou une explication peu claire ? Dites-le-nous, nous corrigerons.

Aperçu

À propos de ce test

Ce test de positionnement original en espagnol, niveau B2, évalue la grammaire, le vocabulaire et la compréhension écrite attendus d'un apprenant de niveau intermédiaire supérieur. Il s'adresse aux lycéens et étudiants qui veulent vérifier s'ils sont prêts à suivre un cours de niveau avancé. L'espagnol utilisé suit l'usage latino-américain tel qu'il est couramment enseigné.

Thèmes abordés

Subjonctif présent et imparfaitPhrases en si et conditionnel passéSer ou estar, por ou paraPronoms relatifsDiscours rapportéFaux amis et expressions idiomatiquesFormation des motsCompréhension écrite

Comment utiliser ce test

  1. Téléchargez le PDF et imprimez-le, ou faites le test en ligne ci-dessous.
  2. Répondez à toutes les questions sans dictionnaire et sans vous presser.
  3. Vérifiez vos réponses et notez les points à revoir.

Notes pour l’enseignant

Utilisez ce test comme évaluation de positionnement en 45 minutes : un score de 32/40 ou plus indique généralement un niveau B2 solide, tandis qu'un score de 24 à 31 correspond à un niveau B1+/B2 avec des lacunes à revoir. La partie grammaire cible des erreurs typiques comme l'indicatif après les expressions de sentiment, de doute ou de but, la concordance des temps après un verbe principal au passé, et « que su » au lieu de « cuyo ». La partie vocabulaire porte sur les faux amis (embarazada, soportar, realizar) et les expressions figées. En prolongement, demandez aux élèves de réécrire les options incorrectes sous forme de phrases correctes et d'expliquer la règle.