PDFTests Originals

Registro formal e informal – Test 1

C1 Avanzado VocabularioInglés

Este test de vocabulario de nivel C1 comprueba tu capacidad para pasar del inglés formal al informal y viceversa. Incluye equivalentes formales de palabras cotidianas, expresiones coloquiales y phrasal verbs, errores de registro, y las colocaciones fijas y familias de palabras propias de la correspondencia formal. Está pensado para estudiantes de nivel avanzado que preparan exámenes o necesitan escribir en un contexto profesional, y para profesores que buscan una prueba de registro lista para usar.

Preguntas
30
Tiempo
30 min
PDF
5 páginas
Soluciones
Incluidas
  • 100 % gratis
  • Sin registro
  • PDF A4 listo para imprimir
Vista previa de la página 1: Registro formal e informal – Test 1 Abrir PDF

Haz el examen en línea

Elige la opción correcta (A, B, C o D) en cada pregunta. Elige tus respuestas y pulsa «Comprobar respuestas».

Parte 1: Elegir vocabulario formal

Cada frase procede de un texto formal. Elige la palabra o expresión que mejor completa el hueco en un registro formal.

  1. The company intends to _____ 200 new staff over the next financial year.

  2. We regret to inform you that your application has been _____.

  3. Visitors are kindly requested to _____ from smoking anywhere in the building.

  4. The new regulations will _____ on 1 March.

  5. Should you _____ any further assistance, please do not hesitate to contact us.

  6. The results of the study _____ that further research is needed.

  7. The scheme provides free school meals for _____ from low-income families.

  8. Ticket holders are _____ to arrive thirty minutes before the performance begins.

  9. Full payment must be made _____ to the start of the course.

  10. Unfortunately, the hotel was unable to _____ our request for a later check-out.

Parte 2: Reconocer y usar el registro

Elige la opción que mejor responde a cada pregunta sobre el lenguaje formal e informal.

  1. Which message would be most natural in a text to a close friend?

  2. Which phrase is closest in meaning to 'ascertain' in this sentence? 'We need to ascertain whether the figures are accurate.'

  3. Which word is too informal for an academic essay? 'The data suggest that the policy had a pretty significant impact on employment rates.'

  4. Which part of this email is inappropriate for its register? 'Dear Mr Lindqvist, Further to our conversation, I am enclosing the documents you requested. Cheers, Amira'

  5. Which informal phrasal verb has the same meaning as the formal verb in this sentence? 'The police are investigating the incident.'

  6. Which sentence would be most appropriate in a formal letter of complaint?

  7. 'Can you give me a heads-up if the meeting is moved?' In this sentence, 'a heads-up' means:

  8. 'I'm totally snowed under at the moment.' Which formal sentence has the same meaning?

  9. A colleague you are friendly with asks: 'Fancy grabbing a bite after work?' Which reply is most natural?

  10. A _____ number of participants withdrew from the study before it was completed.

Parte 3: Correspondencia formal – colocaciones y familias de palabras

Lee el correo electrónico y elige la mejor opción para cada hueco numerado (21-30).

Dear Dr Haddad,

Thank you for registering for the International Conference on Urban Sustainability. We are writing to (21) ___ receipt of your registration and payment.

Please find (22) ___ the provisional programme. We would be grateful if you could (23) ___ your attendance at the welcome reception by 15 May. (24) ___ to the high level of interest, places at the evening workshops are limited and will be allocated on a first-come, first-served basis.

Delegates who require (25) ___ are advised to book directly with one of our partner hotels, details of which are available on the conference website. Please note that the organisers cannot accept (26) ___ for the loss of personal belongings during the event.

Should you have any dietary requirements or accessibility needs, kindly (27) ___ the registration team at your earliest (28) ___. We will make every effort to (29) ___ your needs.

We look forward to welcoming you in June.

Yours (30) ___,

Elena Moreau

Conference Coordinator

  1. (21) We are writing to _____ receipt of your registration and payment.

  2. (22) Please find _____ the provisional programme.

  3. (23) We would be grateful if you could _____ your attendance at the welcome reception by 15 May.

  4. (24) _____ to the high level of interest, places at the evening workshops are limited.

  5. (25) Delegates who require _____ are advised to book directly with one of our partner hotels.

  6. (26) Please note that the organisers cannot accept _____ for the loss of personal belongings.

  7. (27) Kindly _____ the registration team at your earliest convenience.

  8. (28) Kindly contact the registration team at your earliest _____.

  9. (29) We will make every effort to _____ your needs.

  10. (30) Yours _____, (letter to Dr Haddad)

¿Te ha resultado útil esta página?

Informar de un error

¿Has visto una respuesta incorrecta, una errata o una explicación poco clara? Avísanos y lo corregiremos.

Practica con una ficha: Registro formal e informal – Ficha 1

Vista previa

Sobre este examen

Este test de vocabulario de nivel C1 comprueba tu capacidad para pasar del inglés formal al informal y viceversa. Incluye equivalentes formales de palabras cotidianas, expresiones coloquiales y phrasal verbs, errores de registro, y las colocaciones fijas y familias de palabras propias de la correspondencia formal. Está pensado para estudiantes de nivel avanzado que preparan exámenes o necesitan escribir en un contexto profesional, y para profesores que buscan una prueba de registro lista para usar.

Temas

Vocabulario formal frente a informalEquivalentes formales de los phrasal verbsErrores de registroExpresiones idiomáticas informalesColocaciones en cartas formalesFamilias de palabras

Cómo usar este examen

  1. Descarga el PDF e imprímelo, o haz el examen en línea más abajo.
  2. Responde todas las preguntas sin diccionario y sin prisas.
  3. Comprueba tus respuestas y apunta los temas que debes repasar.

Notas para el profesor

Utiliza este test después de trabajar la redacción de correos electrónicos e informes, o como prueba diagnóstica antes de una tarea de escritura formal. Se centra en errores habituales en el nivel C1: phrasal verbs y argot en textos formales, lenguaje demasiado rígido en contextos informales, preposiciones regidas incorrectas (refrain from, prior to) y confusiones dentro de una misma familia de palabras (responsible/responsibility, convenient/convenience). Como actividad de seguimiento, pide a los alumnos que reescriban el correo de la Parte 3 como un mensaje informal a un amigo y que comparen después el vocabulario que han elegido.