PDFTests Originals

Registre formel et informel – Fiche 1

C1 Avancé FicheAnglais

Cette fiche de niveau C1 aide les apprenants à passer avec aisance de l'anglais informel à l'anglais formel. Elle fait travailler les équivalents formels de mots courants, les formules figées des e-mails formels, des collocations essentielles et la formation des mots. Elle convient aux élèves de niveau avancé qui préparent un examen ou qui rédigent dans un cadre professionnel.

items
40
Durée
40 min
PDF
5 pages
Corrigé
Inclus
  • 100 % gratuit
  • Sans inscription
  • PDF A4 prêt à imprimer
Aperçu de la page 1 : Registre formel et informel – Fiche 1 Ouvrir le PDF

Faire la fiche en ligne

Tapez vos réponses puis cliquez sur « Vérifier mes réponses ». Les autres réponses correctes sont acceptées.

Exercice 1 : Équivalents formels

Associez chaque mot ou expression informel(le) à son équivalent formel dans l'encadré. Deux mots sont en trop.

Exemple: finish (a contract) → terminate

Banque de mots commenceassistrequirepostponesufficientresideobtainenquireterminateendeavour

  1. start (the meeting)

  2. help (a customer)

  3. need (more information)

  4. put off (the event)

  5. enough (funds)

  6. live (in the area)

  7. get (a visa)

  8. ask (about a vacancy)

Exercice 2 : Formules des e-mails formels

Complétez les phrases extraites d'e-mails formels avec les mots de l'encadré. Deux mots sont en trop.

Exemple: Yours ___ (ending an email to a named person) → sincerely

Banque de mots regardinghesitateinconvenienceforwardconveniencepriorattachedgratefulnotwithstandinghenceforth

  1. I am writing your advertisement in Tuesday's newspaper.

  2. Please do not to contact me should you require further information.

  3. We apologise for any this delay may cause.

  4. I look to hearing from you.

  5. Please reply at your earliest .

  6. All participants must register to the event.

  7. Please find the documents you requested.

  8. I would be if you could send me further details.

Exercice 3 : Passez au registre formel

Réécrivez chaque phrase informelle dans un registre formel en utilisant le mot entre parenthèses. Le sens doit rester le même.

Exemple: Tell us what you think. (FEEDBACK) → Please give us your feedback.

  1. Can you tell me when the course starts? (WONDERING)

  2. We've put off the meeting until next week. (POSTPONED)

  3. You can't smoke in the building. (PERMITTED)

  4. Sorry about the delay. (APOLOGISE)

  5. Thanks for your help. (GRATEFUL)

  6. They need to fill in the form by Friday. (REQUIRED)

  7. Lots of people came to the talk. (NUMBER)

  8. Get in touch with us if you have any questions. (CONTACT)

Exercice 4 : Collocations en anglais formel

Chaque phrase contient une erreur. Réécrivez la phrase corrigée.

Exemple: She is responsible of the budget. → She is responsible for the budget.

  1. We would like to do an enquiry about your prices.

  2. Applicants must comply to all safety regulations.

  3. Please refrain to using mobile phones during the performance.

  4. The hotel is in close proximity of the station.

  5. I would be grateful if you would provide me further details.

  6. Further from our conversation yesterday, I am attaching the contract.

  7. The new policy will come into affect on 1 March.

  8. Customers are kindly requested to adhere with the guidelines.

Exercice 5 : Formation des mots

À partir du mot en majuscules, formez un mot qui convient dans le blanc.

Exemple: Your ___ is greatly appreciated. (PATIENT) → patience

  1. Thank you for your in this matter. (ASSIST)

  2. Attendance at the training session is for all staff. (COMPEL)

  3. Your for the conference has been confirmed. (REGISTER)

  4. Please accept our sincere for the error. (APOLOGISE)

  5. Such behaviour is completely in a professional environment. (ACCEPT)

  6. The of the new system will take place next month. (IMPLEMENT)

  7. Visitors must show proof of at reception. (IDENTIFY)

  8. The proposal was approved by the board. (UNANIMOUS)

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Signaler une erreur

Une mauvaise réponse, une faute de frappe ou une explication peu claire ? Dites-le-nous, nous corrigerons.

Aperçu

À propos de ce test

Fiche d'exercices d'anglais C1 en PDF sur le registre formel et informel : vocabulaire, collocations, formation des mots. À imprimer, avec corrigés.

Thèmes abordés

Vocabulaire formel ou informelFormules des e-mails formelsPrépositions régies et collocationsFormation des motsReformulation selon le registre

Notes pour l’enseignant

Commencez par l'exercice 1 en guise d'échauffement et demandez aux élèves dans quel contexte ils rencontreraient chaque mot formel : lettres, avis, rapports, etc. Parmi les erreurs fréquentes figurent les mauvaises prépositions (comply to, refrain to, adhere with) et le mélange des registres dans un même texte, par exemple « Dear Sir » suivi de « Thanks a lot ». En prolongement, donnez à des binômes un court e-mail informel et demandez-leur de le réécrire sous forme de réclamation ou de demande de renseignements formelle, en utilisant au moins six des expressions étudiées.

Tous les tests Anglais C1 →